Politique de confidentialité

Application Mdeena · mise à jour le 19 octobre 2026

Mdeena affiche les horaires de prière, les mosquées et les événements autour de vous. Cette page explique, simplement, ce que l'application utilise, pourquoi, combien de temps, et comment tout supprimer. Lire l'application ne demande aucun compte.

Qui est responsable

Mdeena est éditée par Abdoul Ouakil Kanazoé (« nous »). Contact pour toute question sur vos données : kaoua121@gmail.com.

Ce que l'application utilise

Votre position (seulement si vous l'autorisez) : pour trouver la ville la plus proche, les mosquées et les événements près de vous. Nous ne la gardons pas : elle n'est pas enregistrée sur nos serveurs ni sur votre compte. Pour afficher le nom de la ville, le service de localisation de votre téléphone (Google) peut convertir vos coordonnées en adresse. Si vous épinglez une mosquée sur la carte, la carte est fournie par Google Maps.
Vos choix : communauté, ville, mosquée suivie, événements enregistrés et « j'y vais », réglages des notifications. Ils sont gardés sur votre téléphone. Si vous avez un compte, ils sont aussi enregistrés sur votre compte pour les retrouver sur un autre téléphone.
Votre compte (facultatif, pour ajouter ou gérer une mosquée ou un événement) : votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail, utilisés uniquement pour vous identifier. Ils ne sont jamais affichés aux autres personnes.
Ce que vous publiez : les mosquées et événements que vous ajoutez (nom, adresse, position, contact du responsable que vous indiquez, photo). Un administrateur les vérifie avant qu'ils soient visibles de tous.
« J'y vais » : pour compter les participants, un identifiant aléatoire (celui de votre compte, ou un identifiant créé sur votre téléphone si vous n'êtes pas connecté) est associé à l'événement. Il ne permet pas de vous identifier.
Notifications : l'adhan et les rappels sont programmés sur votre téléphone, sans serveur.

Ce que nous ne faisons pas

Pas de publicité et pas de suivi publicitaire.
Nous ne vendons ni ne partageons vos données avec des tiers à des fins commerciales.
Votre numéro et votre e-mail ne sont jamais montrés aux autres utilisateurs.

Qui traite les données

Les comptes, la base de données et l'hébergement utilisent les services de Google (Firebase et Google Cloud ; notre serveur est en Europe de l'Ouest). L'envoi du code par SMS pour la connexion par téléphone et la vérification de l'application sont assurés par Google. Ces prestataires traitent les données pour notre compte et selon leurs propres engagements de sécurité.

Deux autres services sont contactés par l'application : Quran.com (audio et traductions du Coran, à la demande) et Google Fonts (polices de caractères). Ils reçoivent l'adresse IP de votre téléphone, comme tout service sur Internet, mais aucune donnée de votre compte.

Combien de temps

Vos choix et votre compte sont gardés tant que le compte existe. Les mosquées et événements que vous publiez restent jusqu'à ce que vous les supprimiez dans « Mon espace » ou qu'un administrateur les retire. Les données de compte sont supprimées dès que vous supprimez votre compte (voir ci-dessous). Un compte qui n'est plus utilisé depuis 24 mois peut être supprimé par nous, après un avertissement par e-mail quand c'est possible.

Vos droits et la suppression

Vous pouvez modifier ou supprimer ce que vous avez publié dans « Mon espace ».
Vous pouvez vous déconnecter à tout moment ; l'application continue de fonctionner sans compte.
Vous pouvez supprimer votre compte vous-même dans l'application (Mon espace → Supprimer mon compte), ou en suivant cette page.
Vous pouvez retirer l'autorisation de position ou de notifications dans les réglages de votre téléphone.
Vous pouvez aussi nous écrire pour accéder à vos données, les corriger ou les supprimer ; nous répondons sous 30 jours.

Sécurité

Les échanges avec nos serveurs sont chiffrés (HTTPS). Chaque personne ne peut lire et modifier que ses propres choix et ses propres publications ; seuls les administrateurs peuvent valider ou retirer des contenus.

Enfants

Mdeena est destinée aux personnes de 13 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment de données sur des enfants de moins de 13 ans. Si vous pensez qu'un enfant a créé un compte, contactez-nous pour le supprimer. Voir aussi nos conditions d'utilisation.

Changements

Si cette politique change, la date en haut de cette page est mise à jour, et les changements importants sont annoncés dans l'application.

English summary. Mdeena shows prayer times, mosques and events in Burkina Faso. Reading needs no account. Location is not stored by us (Google services help turn it into a city name and show the map). Your choices are kept on your phone and, if you sign in, on your account. We show no ads and sell no data. Google (Firebase) hosts accounts and data. You can delete your account in the app (My space → Delete my account) or at /delete-account. Contact: kaoua121@gmail.com.